The directions are for the physical location although you are unable to purchase anything there.
The online store is on the web, if you are able to find it then more power to you, I still can't find it and I'm the one who made it
I guess if you really want to you can find it through CCV, The map is included below.